2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

Windows用語を日本語に直してみたら?

1 :名無し~3.EXE:05/02/06 03:08:29 ID:4Rg8o/RU
カタカナor英語の用語を日本語に直してみましょうヽ(゚д゚)ノ
Winじゃなくても直せれば何でもよろしい。


タスク→時間割
ウィンドウズメディアプレイヤー→窓たちの音楽映像再生機
などなど

2 :名無し~3.EXE:05/02/06 03:34:05 ID:l2NKRp2c
SEX→気持ちいい

3 :名無し~3.EXE:05/02/06 03:34:47 ID:A9iDg97L
IE⇒家

4 :名無し~3.EXE:05/02/06 07:52:00 ID:DXq2GO+B
俗に言う糞スレ

5 :名無し~3.EXE:05/02/06 16:38:44 ID:5xB2a1hi
シャットダウン→終了

6 :名無し~3.EXE:05/02/06 18:06:42 ID:YBPoAirt
バグ→仕様

7 :名無し~3.EXE:05/02/06 19:10:47 ID:iq2VeRxo
レジストリ→社会保険庁

8 :名無し~3.EXE:05/02/07 01:47:06 ID:PalQ+bU5
>>1
窓は複数形でも窓だよ。
まず日本語を勉強してこい。

9 :名無し~3.EXE:05/02/07 22:10:29 ID:+ViMGsb7
>>8
英単語の勉強のほうがいいような気がするが。

10 :名無し~3.EXE:05/02/10 23:51:09 ID:XV3bUAgo
微軟・窓々

11 :名無し~3.EXE:05/02/11 00:48:20 ID:oHrPAP6l
窓達は?

12 :名無し~3.EXE:05/02/11 00:52:25 ID:EGhJAP2L
達ってのは普通生物やなんかに付くもんだろ。
窓たちってやると窓が擬人化される。

13 :名無し~3.EXE:05/02/12 02:44:52 ID:vFZOIfbO
擬人化されたらOSたんになっちゃうな

2 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)