2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

日本語をAppleScriptに翻訳スレ

1 :名称未設定:04/11/23 23:11:51 ID:5jSm+ZNb
具体的なソフトの動作は掲示できるけど、AppleScriptに
翻訳できない人たちのスレで少しずつ翻訳技術を磨きましょう。
翻訳ができない人でも神のようなアイデアを持っている人がいるかもしれません。
→ソフトの概要と仕組みを書く→みんなでAppleScriptへ翻訳!

邪魔にならんように基本的にはsageで

例)
1.〜を起動
2.〜で○○する
3.△△の追加
4.〜を終了
5.システム終了
など...

おもろい、めずらしいアップルスクリプト発表会 5
http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/mac/1067367790/
↑これは高度なスレ

ここは初心者〜ってことでお願いします。

2 :名称未設定:04/11/23 23:13:13 ID:LoSeJVNl
お2がいします

3 :うさぎ会長:04/11/23 23:16:25 ID:BGhp/v8P
            ,.-t、,/ _ ̄~~`'ー- 、,  (__
            f  ,l.  ̄r< ̄ >- 、  ` く  l,__
          ,.〜',/ `ー'‐'^ヽ,__j,.ィ_ nヽ  \ ,.゙ヽ
         / / /     ,.    `y' \   ',  )
          ヽ//'// /' / ,.   ノ L._  ヽ  ト、 ,)
.         // / 'ム ノ / /'彡イイ| イ ノ fヾ!  | 'ー,
         l/l l  〃 //' 彡〃 |川.|.了ヽ__!|ヾ |. /{!
.         |从 //-く ム-彡'"二゙!从レ' i |`ー`)ーレ'  _j ポンポコ
      r、r、  |l V/' lr'。!     'スヽ',从 ,!└-- ァ,r=,ゴ      ポーン♪
     ヾヽヽ\. nl 、l゚ソ     /ー'。ミY/ /  ア / |_,ノ    。              |ヽ
      ヾヽヽヽ'、{. ',   .:    ゞニン^'j. / //ノ,! ハ   ー┼‐  ___ ヽ    ._| )
       \\^ `!ヾ、. ヽ‐1       /./ノ  / l. ハ L,  ノ | ヽ       _,ノ   (_|
        ヽ ヽ   }.ヽ, !ノ     |/   ./ l |-! | )
        /.)    ノ、ヽiゝ、、、--‐='7 ノ  ,ノ"7-v'--'く
      、'ー===i. /.  ス、 ( f  ハ.  / / / /   )  \
      /ヾ;、,_ゞ==イ ミ 〈{ 7イ. | ./  / ) l r‐'"     ヽ
.     /   `ー'  |〈 \ | |. | |. | /,ノ 〉 | _j       レ┐
    /      ,イ,〈 ミ、 ゙K、j ,. l | /ノ  Vメ、      ノ- ,ゝ
    /     /)>L>、 {、7゙,、j y'  / く.( )ヽ,    「  _ノ、_
    (      ノ /\ヽ〈ヽ,).l }   //ノ   ヽ _∧,r‐'   `ヽ、

4 :名称未設定:04/11/23 23:20:25 ID:SsXf7ue6
なんか面白そうなスレが立ってる

こんなアプリ探していますのスレと合わせて
ちょっと便利な小物類をあれこれ作れるといいね

5 :名称未設定:04/11/23 23:21:49 ID:XupV+Qpe


http://www.apple.com/applescript/developers/
http://www.drycarbon.com/applescript/
http://homepage.mac.com/jinjin/applescript/
http://homepage1.nifty.com/ton_b/index.html
http://www.oomori.com/
http://www1.odn.ne.jp/~cge02410/index.html


6 :名称未設定:04/11/23 23:24:36 ID:U5x9xtcw
展開次第では良スレかもしれない予感

7 :名称未設定:04/11/23 23:52:57 ID:kDWTmbQg
いや。こいつは糞スレだ。と酔っぱらいの俺が断定するからには間違い無い!!!

8 :1:04/11/23 23:55:54 ID:5jSm+ZNb
もちろんクレクレ行為は禁止ですが、そのアイデアが良いと思ったら
作り方を教えて上げて下さい。AppleScriptは気軽に始められるので
多くの人が興味を持ってくれたらと思います。

9 :名称未設定:04/11/24 00:12:07 ID:IksaG44/
  以上
以上


10 :名称未設定:04/11/24 00:15:33 ID:te9sLoTh
AppleScriptのできない僕にとっては神のようなスレです。

どなたか、ITmediaの以下の記事をAppleScriptに翻訳して下さい。

Google、ヌード写真“のぞき見”で訴えられる
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0411/23/news010.html


11 :名称未設定:04/11/24 00:53:47 ID:/5iwhP6H
>>10

tell application "Safari"
tell document 1
set URL to "http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0411/23/news010.html"
end tell
end tell

12 :10:04/11/24 01:12:01 ID:te9sLoTh
>>11
記事の中身を翻訳する能力が無いなら、
このスレに翻訳者としては不要です。

だれか、翻訳して下さい。是非。

13 :名称未設定:04/11/24 01:19:11 ID:rb1MhFaq
しょぼい燃料だな

14 :名称未設定:04/11/24 01:23:49 ID:BoEJwa4M
寒いね。

15 :名称未設定:04/11/24 01:28:59 ID:/5iwhP6H
repeat
  tell application "Finder"
  make Finder window
  end tell
end repeat

Finder 用 ブラクラ。………………  (´,_ゝ`)プッ


16 :名称未設定:04/11/24 01:36:48 ID:rb1MhFaq
>>15
それは糞アプリスレのネタに使ってやってくれ…

17 :名称未設定:04/11/24 01:40:50 ID:rj3O6UcJ
>>15

say "c nee"

18 :名称未設定:04/11/24 17:25:05 ID:bThBGwqw
オートマチックまてよ

19 :名称未設定:04/11/24 17:29:08 ID:x4LT1jZ8
試しに、以前こんなソフト〜スレで
希望が出ていたものを挙げてみますね。

【機能】
テキストファイルをD&Dすると
400字詰め原稿用紙で何枚に相当するか表示する

【仕様】
1)ドロップされたテキストファイルの内容を読み込む
2)内容を改行コードでリスト分解
3)(リスト内繰り返し処理)文字数/20(余りがあれば+1)を行数として加える
4)総文字数、行数、枚数(行数/20)をダイアログに表示する

20 :名称未設定:04/11/24 21:23:38 ID:TESeVD5V
>>19
3)で禁則処理はどうしますか?


21 :名称未設定:04/11/24 21:39:22 ID:te9sLoTh
「古池や蛙飛び込む水の音]
をAppleScriptに翻訳して下さい。

【使用】
・古池は大体20年くらい経った池
・蛙はトノサマガエル
・水の音は蛙が飛び込んだ池が10m先なので、それを計算に入れたタイミングで。

よろしくお願いします。

22 :名称未設定:04/11/24 22:21:10 ID:x4LT1jZ8
>>20
元スレでの質問者の人は無くてもいいと言ってましたが
やはり必要な人もいるでしょうね…
入れると途端に複雑になりそうなので、>>19ではとりあえず省略してます。

23 :名称未設定:04/11/25 00:33:07 ID:74bpUqf/
>>21
say "fully care, car was to become me zoo note"

24 :名称未設定:04/11/25 00:47:18 ID:ftIWsmkE
>>15
なんかとても大変なことになったのですが....
カーネルパニックになったあと、
再起動しても何をしても、嵐が止まない。
Finderが落ちる前に、スクリプトエディタのプロセスを
強制終了してしまったのが悪かったのかな?


25 :21:04/11/25 01:07:29 ID:fHtHk8pm
>>23
うまい!


26 :名称未設定:04/11/25 06:18:48 ID:/7TvxppC
>>23
そのギャグ、30年くらい前の少年チャンピオンの漫画で使ってたな。
なつかし…

27 :名称未設定:04/11/28 22:20:48 ID:CWRHipeT
ループしたら「コマンド」と「.」で

28 :名称未設定:04/11/29 03:17:16 ID:KwYUk9FZ
キンタマウイルスが作れるかもしれない。

29 :名称未設定:04/12/06 21:05:21 ID:pliI/NoH
http://mac.oheya.jp/up/src/macroom0266.zip

だいぶ前に作ったキンタマウイルスのインターフェース。
流そうと思ったけどバカらしくてやめた。
でもこんなスレがあったからアップしよう、ダイアログだけだから悪さはないよ。
3回窓が開いて終わり。

30 :名称未設定:04/12/06 21:39:46 ID:qM8QEzat
こらこら(w

31 :名称未設定:04/12/07 04:27:25 ID:RSNa6Z+K
おもしれえw

32 :名称未設定:04/12/17 01:55:06 ID:rgBr9xpz
元気のないスレですね

33 :名称未設定:04/12/17 03:28:08 ID:f8HDnpv1
スレタイから意図が伝わりにくい。
俺最初に開いた時てっきりネタスレと思ったし。

34 :名称未設定:04/12/18 04:42:36 ID:3uyMg2aG
0

35 :名称未設定:04/12/18 04:44:51 ID:7dLe6Z13
素直に『AppleScriptの制作を依頼するスレ』とかでよかったんじゃ。

36 :名称未設定:04/12/18 13:03:11 ID:veonMub4
【クレクレ】こんなAppleScript作って下さい!!!【ホイホイ】

9 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)